Kurz gesagt: Ich will dein Silber nicht – und deine Daten auch nicht. Keine Werbung, keine Cookies, kein Tracking, keine Analyse, kein Konto bei mir.

Wer verantwortlich ist

Mathias Gockel
E-Mail: castello@fabosh.de

Das sind dieselben Angaben wie im Impressum. Castello Caputti ist ein privates Projekt.

Diese Webseite

Protokoll des Servers

Die Seite liegt auf einem Server, den ich selbst verwalte. Er steht im Rechenzentrum von Host Europe in Straßburg (Frankreich). Wie jeder Webserver erfährt er bei jedem Abruf deine IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die abgerufene Datei, Statuscode und Datenmenge, die zuvor besuchte Seite (Referrer) sowie Browser und Betriebssystem. Diese Angaben stehen in einer Protokolldatei.

Ich brauche sie, um die Seite auszuliefern, Fehler zu finden und Angriffe abzuwehren (Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO). Sie werden nach 14 Tagen gelöscht, nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nicht weitergegeben.

Keine Cookies

Die Seite setzt keine Cookies. Schaltest du die Sprache um, merkt sich dein Browser die Wahl in seinem lokalen Speicher (Eintrag „sprache“ mit dem Wert „de“ oder „en“). Der Eintrag bleibt auf deinem Gerät, wird nicht an mich übertragen und lässt sich in den Browsereinstellungen löschen. Er ist nötig, damit die Seite beim nächsten Besuch in deiner Sprache erscheint (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).

Nichts von fremden Servern

Bilder, Schriften und Skripte kommen von dieser Seite selbst. Es gibt keine eingebetteten Inhalte, keine Analyse, keine Werbung und keine Knöpfe sozialer Netzwerke. Die Knöpfe zum App Store, zum Mac App Store und zu Roblox sind gewöhnliche Links: Erst wenn du einen anklickst, erfährt der jeweilige Anbieter davon. Dort gelten dessen Regeln.

E-Mail

Schreibst du mir, verwende ich deine Angaben nur, um zu antworten (Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO), und lösche die Nachricht, wenn die Sache erledigt ist.

Die App für iPhone, iPad und Mac

Die App schickt mir nichts. Sie enthält keine Werbung, keine Analyse- oder Tracking-Bibliotheken und keine Käufe, und sie spricht mit keinem Server von mir – für das Spiel gibt es gar keinen.

Spielstand und iCloud

Dein Spielstand (zum Beispiel Wertung, Statistik, Wappen und Einstellungen) liegt auf deinem Gerät. Bist du bei iCloud angemeldet, gleicht Apple ihn zwischen deinen Geräten ab; er liegt dann in deinem eigenen iCloud-Konto. Ich kann ihn nicht einsehen. Abschalten lässt sich das in den iCloud-Einstellungen deines Geräts.

Game Center

Game Center ist ein Dienst von Apple und freiwillig. Bist du dort angemeldet, meldet die App deine Wertung an die Bestenliste. Dort sehen sie alle Spieler zusammen mit deinem Game-Center-Namen – ich auch, aber nicht mehr als jeder andere.

Bei einem Duell zu zweit stellt Apple die Verbindung her. Dein Mitspieler erhält dabei deinen Game-Center-Namen, dein Wappen, deine Wertung, deine Helfer und den Spielverlauf. Bei mir wird davon nichts gespeichert.

Leistungs- und Absturzberichte

Das Betriebssystem stellt der App Berichte über Leistung und Abstürze bereit. Die App legt sie nur auf deinem Gerät ab; sie verlassen es nur, wenn du sie selbst teilst. Unabhängig davon stellt Apple Entwicklern zusammengefasste Absturz- und Nutzungszahlen bereit, wenn du dem in den Einstellungen deines Geräts zugestimmt hast („Mit App-Entwicklern teilen“). Erkennen kann ich dich daran nicht.

Für iCloud, Game Center und den App Store gilt die Datenschutzrichtlinie von Apple.

Das Spiel auf Roblox

Auf Roblox läuft das Spiel auf den Servern von Roblox. Für dein Konto, den Chat, Zahlungen und alles, was die Plattform selbst erhebt, ist die Roblox Corporation verantwortlich; es gilt die Datenschutzerklärung von Roblox. Zu kaufen gibt es im Spiel nichts: Helfer und Skins kosten Spielgold, und das verdient man sich durchs Spielen.

Was das Spiel speichert

Damit dein Fortschritt erhalten bleibt, legt das Spiel unter deiner Roblox-Nutzerkennung einen Spielstand im Datenspeicher von Roblox ab:

• Gold, Erfahrung, Zahl der Spiele und Siege, Wertung
• Ausbauten, Helfer, Skins und dein Wappen
• Saison und Banner, Tagesaufgaben, ob die Einführung erledigt ist

Die Bestenliste im Spiel zeigt die besten Wertungen mit dem Roblox-Namen. Mehr speichert das Spiel nicht: keinen Chat, keine Geräte- und keine Standortdaten. Es schickt nichts an Server außerhalb von Roblox und gibt nichts weiter.

Auf diesen Spielstand kann ich als Entwickler zugreifen; ich verwende ihn nur für das Spiel (Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO: Ohne Spielstand gäbe es keinen Fortschritt).

Löschen

Soll dein Spielstand gelöscht werden, schreib mir deinen Roblox-Nutzernamen oder deine Nutzerkennung an die E-Mail-Adresse oben. Löschst du dein Roblox-Konto, fordert Roblox mich zur Löschung auf; dem komme ich nach.

Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15 bis 21 DSGVO). Eine E-Mail genügt. Weil ich fast nichts über dich speichere, fällt die Antwort meist kurz aus.

Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel bei der an deinem Wohnort (Art. 77 DSGVO).

Stand: November 2026

In short: I don't want your silver – and I don't want your data either. No ads, no cookies, no tracking, no analytics, no account with me.

Who is responsible

Mathias Gockel
Email: castello@fabosh.de

These are the same details as in the legal notice. Castello Caputti is a private project.

This website

Server log

The site runs on a server I administer myself. It is located in Host Europe's data centre in Strasbourg, France. Like any web server, it learns with every request your IP address, date and time, the file requested, status code and amount of data, the page you came from (referrer) and your browser and operating system. This information is written to a log file.

I need it to deliver the site, find errors and fend off attacks (Art. 6 (1) (f) GDPR). It is deleted after 14 days, not combined with other data and not passed on.

No cookies

The site sets no cookies. When you switch the language, your browser remembers the choice in its local storage (entry “sprache” with the value “de” or “en”). The entry stays on your device, is not sent to me and can be deleted in your browser settings. It is needed so that the site appears in your language on your next visit (Section 25 (2) no. 2 TDDDG).

Nothing from other servers

Images, fonts and scripts come from this site itself. There is no embedded content, no analytics, no advertising and no social media buttons. The buttons for the App Store, the Mac App Store and Roblox are ordinary links: only when you click one does the respective provider learn about it. Their rules apply there.

Email

If you write to me, I use your details only to reply (Art. 6 (1) (f) GDPR) and delete the message once the matter is settled.

The app for iPhone, iPad and Mac

The app sends me nothing. It contains no ads, no analytics or tracking libraries and no purchases, and it talks to no server of mine – the game doesn't have one.

Saved game and iCloud

Your saved game (for example rating, statistics, crest and settings) is stored on your device. If you are signed in to iCloud, Apple keeps it in sync between your devices; it then lives in your own iCloud account. I cannot see it. You can turn this off in the iCloud settings of your device.

Game Center

Game Center is a service by Apple and optional. If you are signed in, the app reports your rating to the leaderboard. All players can see it there together with your Game Center name – so can I, but no more than anyone else.

In a duel for two, Apple sets up the connection. Your opponent receives your Game Center name, your crest, your rating, your helpers and the course of the game. None of it is stored with me.

Performance and crash reports

The operating system provides the app with performance and crash reports. The app keeps them on your device only; they leave it only if you share them yourself. Separately, Apple provides developers with aggregated crash and usage figures if you have agreed to this in your device settings (“Share with App Developers”). I cannot identify you from them.

For iCloud, Game Center and the App Store, Apple's privacy policy applies.

The game on Roblox

On Roblox, the game runs on Roblox's servers. Roblox Corporation is responsible for your account, chat, payments and everything the platform itself collects; the Roblox privacy policy applies. There is nothing to buy in the game: helpers and skins cost in-game gold, which is earned by playing.

What the game stores

So that your progress is kept, the game stores a saved game under your Roblox user ID in Roblox's data store:

• gold, experience, number of games and wins, rating
• upgrades, helpers, skins and your crest
• season and banners, daily quests, whether the tutorial is done

The leaderboard in the game shows the best ratings with the Roblox name. The game stores nothing else: no chat, no device data and no location data. It sends nothing to servers outside Roblox and passes nothing on.

As the developer I can access this saved game; I use it only for the game (Art. 6 (1) (f) GDPR: without a saved game there would be no progress).

Deletion

If you want your saved game deleted, send your Roblox user name or user ID to the email address above. If you delete your Roblox account, Roblox asks me to delete the data; I comply.

Your rights

You have the right of access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability and objection (Art. 15 to 21 GDPR). An email is enough. Because I store almost nothing about you, the answer is usually short.

You can also lodge a complaint with a data protection supervisory authority, for example the one where you live (Art. 77 GDPR).

Last updated: November 2026